🔍 Search: ЗЭВСГИЙН ХҮЧ

• 화력 (火力) Нэр үг
  • 1 불이 탈 때에 내는 열의 힘.
    1 ГАЛЫН ИЛЧ: галаас гарч буй халууны илч.
  • 2 총, 포, 폭탄 등의 무기의 힘과 성능.
    2 ЗЭВСГИЙН ХҮЧ: буу, их буу, тэсрэх бөмбөг зэрэг зэр зэвсгийн хүч ба чадал.
• 물리적 (物理的) ☆ Нэр үг
  • 1 물질의 원리에 기초한 것.
    1 ФИЗИКИЙН: бодис юмны мөн чанарт үндэслэсэн зүйл.
  • 2 몸이나 무기 등의 힘을 사용하는 것.
    2 БИЕИЙН ХҮЧ, ЗЭВСГИЙН ХҮЧ: бие, зэвсэг зэргийн хүчийг ашигласан зүйл.
• 무력 (武力) ☆ Нэр үг
  • 1 군사적인 힘.
    1 ЦЭРГИЙН ХҮЧИН ЧАДАЛ, ЦЭРЭГ ЗЭВСГИЙН ХҮЧ: цэргийн хүч.
  • 2 때리거나 부수는 등의 육체를 이용한 힘.
    2 БИЕИЙН ХҮЧ: цохих, эвдлэх зэрэг биеэрээ үзүүлэх хүч чадал.

• 정복당하다 (征服當 하다) Үйл үг
  • 1. 다른 민족이나 나라에 무력으로 공격당하여 복종하게 되다.
    1. ЭЗЛЭГДЭХ, БУЛААГДАХ: нэгэн улс үндэстэн өөр улсын цэрэг зэвсгийн хүчинд эзлэгдэн захирагдах.
  • 2. 사람이 가기에 몹시 힘든 곳을 어려움을 이겨 내고 가게 되다.
    2. ДАВАН ТУУЛАХ: хүн явахад маш хэцүү газраар хүнд бэрхийг сөрөн явах.
  • 3. 하기 어렵고 힘든 것이 뜻대로 다루어질 수 있게 되다.
    3. САНАСНААР ХИЙГДЭХ: хийхэд хүнд хэцүү зүйл санаснаар хийгдэх.
  • 4. 질병이 완치될 수 있게 되다.
    4. БҮРЭН ЭДГЭХ, БҮРЭН ЭМЧЛЭГДЭХ: өвчин эмгэг бүрэн эмчлэгдэх.
• 정복되다 (征服 되다) Үйл үг
  • 1. 다른 민족이나 나라에 무력으로 공격당하여 복종하게 되다.
    1. ЭЗЛЭГДЭХ, БУЛААГДАХ: бусад үндэстэн буюу улсад цэрэг зэвсгийн хүчээр довтлуулан захирагдах.
  • 2. 사람이 가기에 몹시 힘든 곳을 어려움을 이겨 내고 가게 되다.
    2. СӨРӨН ЯВУУЛАХ, ДАВАН ТУУЛАХ: хүн явахад маш хэцүү газраар хүнд хэцүүг сөрөн явах.
  • 3. 하기 어렵고 힘든 것이 뜻대로 다루어질 수 있게 되다.
    3. САНАСНААР ХИЙГДЭХ: хийхэд хүнд хэцүү зүйл санаснаар хийгдэх.
  • 4. 질병이 완치될 수 있게 되다.
    4. БҮРЭН ЭДГЭХ, БҮРЭН ЭМЧЛЭГДЭХ: өвчин эмгэг бүрэн эмчлэгдэх.
• 점령당하다 (占領當 하다) Үйл үг
  • 1. 무력에 의해 어떤 장소나 공간을 빼앗기다.
    1. ЭЗЛЭГДЭХ, БУЛААН ЭЗЛЭГДЭХ: зэвсгийн хүчээр ямар нэг газар, байршил булаан эзлэгдэх.
  • 2. 적군에게 영토를 빼앗기다.
    2. БУЛААН ЭЗЛЭГДЭХ: газар нутаг дайсанд булаан эзлэгдэх.
• 점령 (占領) ☆ Нэр үг
  • 1. 무력으로 어떤 장소나 공간을 빼앗아 차지함.
    1. ЭЗЭРХИЙЛЭЛ, БУЛААН ЭЗЛЭЛТ: зэвсгийн хүчээр ямар нэг газар болон байршилыг дээрэмдэн эзлэх явдал.
  • 2. 적군의 영토를 무력으로 빼앗아 차지함.
    2. БУЛААН ЭЗЛЭЛТ: дайсны газар нутгийг зэвсгийн хүчээр булаан эзлэх явдал.
• 점령하다 (占領 하다) Үйл үг
  • 1. 무력으로 어떤 장소나 공간을 빼앗아 차지하다.
    1. ЭЗЛЭХ, БУЛААН ЭЗЛЭХ: зэвсгийн хүчээр ямар нэг газар болон байршилыг булаан эзлэх.
  • 2. 적군의 영토를 무력으로 빼앗아 차지하다.
    2. БУЛААН ЭЗЛЭХ, ЭЗЛЭХ, БУУЛГАЖ АВАХ: дайсны газар нутгийг зэвсгийн хүчээр булаан эзлэх.
• 정복욕 (征服欲) Нэр үг
  • 1. 다른 민족이나 나라를 무력으로 쳐서 복종시키려는 욕망.
    1. ЭЗЛЭН АВАХ ЭРМЭЛЗЭЛ, БУЛААН ЭЗЛЭХ ЭРМЭЛЗЭЛ: бусад улс буюу үндэстэнг цэрэг зэвсгийн хүчээр дарж захирах гэсэн дур хүсэл.
  • 2. 어려움을 이겨 내고 자기 뜻을 이루려는 욕구.
    2. ОРГИЛД ГАРАХ ЭРМЭЛЗЭЛ: хүнд хэцүүг ялан гарч өөрийн хүссэнээ гүйцэлдүүлэх гэсэн дур хүсэл.
• 화력 (火力) Нэр үг
  • 1. 불이 탈 때에 내는 열의 힘.
    1. ГАЛЫН ИЛЧ: галаас гарч буй халууны илч.
  • 2. 총, 포, 폭탄 등의 무기의 힘과 성능.
    2. ЗЭВСГИЙН ХҮЧ: буу, их буу, тэсрэх бөмбөг зэрэг зэр зэвсгийн хүч ба чадал.
• 정복자 (征服者) Нэр үг
  • 1. 다른 민족이나 나라를 무력으로 쳐서 복종시킨 사람.
    1. ЭЗЛЭГЧ, БУЛААН ЭЗЛЭГЧ: бусад улс буюу үндэстэнг цэрэг зэвсгийн хүчээр даран захирч буй хүн.
  • 2. 어려움을 이겨 내고 자기 뜻을 이룬 사람.
    2. ОРГИЛД ХҮРЭГЧ: хүнд хэцүүг ялан гарч өөрийн хүссэнээ гүйцэлдүүлсэн хүн.
• 응징하다 (膺懲 하다) Үйл үг
  • 1. 잘못을 깨닫고 뉘우치도록 벌을 주어 나무라다.
    1. ЦЭЭРЛЭЛ ХҮЛЭЭЛГЭХ: буруугаа ухаарч гэмштэл шийтгэж зэмлэх.
  • 2. 적국을 무력으로 쳐서 굴복하게 하다.
    2. БУУЛГАЖ АВАХ: дайсны цэргийг зэвсгийн хүчээр цохиж буулгаж авах.
• 정복하다 (征服 하다) Үйл үг
  • 1. 다른 민족이나 나라를 무력으로 쳐서 복종시키다.
    1. ЭЗЛЭН АВАХ, БУЛААН АВАХ: бусад улс буюу үндэстэнг цэрэг зэвсгийн хүчээр буулган захирах.
  • 2. 사람이 가기에 몹시 힘든 곳을 어려움을 이겨 내고 가다.
    2. СӨРӨН ЯВАХ, ДАВАН ТУУЛАХ: хүн явахад маш хэцүү газраар хүнд хэцүүг сөрөн явах.
  • 3. 하기 어렵고 힘든 것을 뜻대로 다룰 수 있게 되다.
    3. САНАСНААРАА ХИЙХ, ОРГИЛД ХҮРЭХ: хийхэд хүнд хэцүү зүйлийг санаснаараа хийж чадахаар болох.
  • 4. 질병을 완치할 수 있게 되다.
    4. БҮРЭН ЭДГЭХ, БҮРЭН ЭМЧЛЭХ: өвчин эмгэгийг бүрэн эмчилэх.
• 응징 (膺懲) Нэр үг
  • 1. 잘못을 깨닫고 뉘우치도록 벌을 주어 나무람.
    1. БУРУУШААХ: бурууг нь илчлэн хэлэх
  • 2. 적국을 무력으로 쳐서 굴복하게 함.
    2. БУУЛГАЖ АВАХ: дайсны цэргийг зэвсгийн хүчээр бут цохин буулгаж авах явдал.
• 물리력 (物理力) Нэр үг
  • 1. 어떤 일을 해결하기 위해 몸이나 무기 등을 사용하는 강제적인 힘.
    1. ХҮЧ ХЭРЭГЛЭХ ЯВДАЛ, ТҮРЭМГИЙЛЭЛ, АЛБАДАЛТ: ямар нэг зүйлийг шийдвэрлэхийн тулд бие болон зэвсгийн хүч зэргийг хүчээр хэрэглэх .
• 실력 (實力) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 어떤 일을 해낼 수 있는 능력.
    1. ЧАДВАР: ямар нэг зүйлийг хийж чадах чадвар.
  • 2. 육체나 무기를 사용한 힘. 또는 억지로 어떤 일을 하게 하는 힘.
    2. ХҮЧ, ХҮН ХҮЧ: бие болон зэвсгийн хүч. мөн албадан ямар нэг зүйлийг хийлгэх хүч.
• 심리전 (心理戰) Нэр үг
  • 1. 무력을 써서 공격하지 않고 상대의 정신이나 마음을 약하게 만드는 싸움.
    1. СЭТГЭЛ ЗҮЙН ТУЛААН: цэрэг зэвсгийн хүч хэрэглэхгүйгээр эсрэг талынхаа оюун санаа буюу сэтгэлийг сул дорой болгодог тулаан.
• 총칼 (銃 칼) Нэр үг
  • 1. 총과 칼.
    1. БУУ СЭЛЭМ: буу ба сэлэм.
  • 2. (비유적으로) 무력.
    2. БУУ ШИЙДЭМ: (зүйрл.) зэвсгийн хүч.
• 응징되다 (膺懲 되다) Үйл үг
  • 1. 잘못이 깨우쳐져 뉘우쳐지도록 벌을 받다.
    1. ЦЭЭРЛЭЛ ХҮЛЭЭХ: буруугаа ухаарч гэмштэлээ шийтгэл хүлээх.
  • 2. 적국이 무력으로 공격을 당하여 굴복하다.
    2. БУУЖ ӨГӨХ: дайсны цэрэг зэвсгийн хүчинд бут цохигдон бууж өгөх.
• 정복 (征服) ☆ Нэр үг
  • 1. 다른 민족이나 나라를 무력으로 쳐서 복종시킴.
    1. ЭЗЛЭН АВАХ, БУЛААН АВАХ: бусад улс буюу үндэстэнг цэрэг зэвсгийн хүчээр буулган захирах явдал.
  • 2. 사람이 가기에 몹시 힘든 곳을 어려움을 이겨 내고 감.
    2. СӨРӨН ЯВАХ, ДАВАН ТУУЛАХ: хүн явахад маш хэцүү газраар хүнд хэцүүг сөрөн явах үйл.
  • 3. 하기 어렵고 힘든 것을 뜻대로 다룰 수 있게 됨.
    3. ОРГИЛД ХҮРЭХ: хийхэд хэцүү зүйлийг санаснаараа хийж чадахаар болох явдал.
  • 4. 질병을 완치할 수 있게 됨.
    4. БҮРЭН ЭМЧЛЭХ, БҮРЭН ЭДГЭХ: өвчин эмгэгийг бүрэн эмчилж чадахаар болох явдал.
• 점령되다 (占領 되다) Үйл үг
  • 1. 무력에 의해 어떤 장소나 공간을 빼앗기다.
    1. ЭЗЭМШИЛД ОРОХ, ЭЗЛЭГДЭХ: зэвсгийн хүчээр ямар нэг газар, орон зай булаагдах.
  • 2. 적군에게 영토를 빼앗기다.
    2. БУЛААН ЭЗЛЭГДЭХ: газар нутаг дайсанд эзлэгдэх.